https://DevOpsCloud.io -- Cloud Monk Losang Jinpa, Ph.D., MCSE/MCT, GitOps DevOps Engineer

Buddhism A to Z Index

Return to Buddhism A to Z, Venerable Master Hsuan Hua, Buddhist Text Translation Society (BTTS), Buddhism A to Z Bibliography

NOTE: Sanskrit without the diacritic marks is provided in parentheses on the right

A

B

Baozhi (Chan Master) (418-514 C.E.) 寶誌《禪師》

Bhikshu 比丘

Bhikshuni 比丘尼

blessings 福

bodhi 菩提

Bodhidharma (Patriarch) 菩提達摩《祖師》

Bodhi Resolve (bringing forth) 發菩提心

Bodhisattva 菩薩

bowing 拜 / 禮拜 / 頂禮

Brahma Net Sutra 梵網經

Budai (Venerable) (6th century C.E.) 布袋《和尚》

Buddha 佛

Buddhaland 佛土 (Buddha Land, Buddha World or Buddha Field

Buddha-nature 佛性

Buddha-vehicle 佛乘 SEE ALSO THREE VEHICLES 三乘

Buddhism / Buddha Dharma 佛教 / 佛法

Buddhist sects 宗派

C

causation 因緣

certification 證得

Changren (Chan Master) (fl. early 20th cent.) 常仁《禪師》

Changzhi (Chan Master) (fl. early 20th cent.) 常智《禪師》

Chan School 禪宗

City of Ten Thousand Buddhas 萬佛城 SEE ALSO SAGELY CITY OF TEN THOUSAND BUDDHAS 萬佛聖城

compassion 慈悲

Consciousness-Only School 唯識宗 (Mind Only School)

cosmology 宇宙論

creation (world and humans) 生

cultivation 修行

D

Daosheng (Venerable) (360-434 C.E.) 道生《法師》

demons 魔

Devadatta 提婆達多

dhamma 法 SEE ALSO DHARMADHARMA 法

dhāraṇī 陀][[羅尼

Dhāraṇī Sutra 陀][[羅尼經

Dharma / dharma 法

Dharma body 法身 SEE ALSO THREE BODIES OF A BUDDHA 佛之三身

Dharma-door 法門

Dharma-Ending Age 末法時代

Dharma Flower (Lotus) Sutra 法華經 (Lotus Sutra - Dharma Flower Sutra)

Dharma Master 法師

Dharma-protector 護法

Dharma Realm 法界 - Dharma Dhatu

Dharma transmission 傳法

dhyāna 禪那 SEE ALSO MEDITATION 坐禪, FOUR DHYĀNAS 四禪

dhyāna meditation 禪定 SEE ALSO SIX PĀRAMITĀS 六波羅蜜 / 六度 (Dhyana Meditation)

E

Earth Store (Bodhisattva) 地藏菩薩

Eight Consciousnesses 八識

Eighteen Realms 十八界

Eightfold Division of Ghosts and Spirits 天龍八部

Eightfold Path 八正道

Eight Winds 八風

Eighty-eight Deluded Viewpoints 八十八品見惑

Eighty-four Thousand Dharma Doors 八萬四千法門

Eighty-one Cognitive Delusions 八十一品思惑

Eleven Benefits from Making Images of Buddhas 造像十一種功德

emptiness 空

Enlightenment 悟

Esoteric School 密宗 SEE ALSO FIVE TYPES OF BUDDHIST STUDY AND PRACTICE 五大宗

expedient Dharmas 方便法

F

faith 信

false thinking 妄想 SEE ALSO POLLUTED THOUGHTS 妄想

filial piety (respect for all) 孝《孝道》

Five Contemplations when Eating 食存五觀

Five Desires 五欲

Five Eyes 五眼

Five Moral Precepts 五戒

Five Skandhas 五陰 / 五蘊

Five Turbidities 五濁

Five Types of Buddhist Study and Practice 五大宗

Flower Adornment Sutra 《大方廣佛》華嚴經

Four Applications of Mindfulness 四念處

Four Dhyānas 四禪

Four fold Assembly 四眾

Four Formless Realms 四無色界

Four Great Elements 四大

Four Great Vows 四弘誓願

Four Holy Truths 四聖諦

Four Stations of Emptiness 四空處 SEE ALSO FOUR FORMLESS REALMS 四無色界

Four Unlimited Aspects of Mind 四無量心

G

Gautama / Gotama (Buddha) 瞿曇《佛》

ghosts 鬼

God 上帝 / 天主

gods 天人

gongfu (kungfu) 功夫

Good and Wise Advisor 善知識

good roots 善根

Great Compassion Mantra 大悲咒

Great Vehicle 大乘 SEE ALSO MAHAYANA AND HINAYANA COMPARED 大乘小乘比較

H

Hanshan and Shide (Bodhisattvas) (fl. 627-649 C.E.) 寒山拾得《大士》

Hearers 聲聞 SEE ALSO ŚRĀVAKA 聲聞

Heart Sutra 心經

heavens 天 SEE ALSO GODS 天人

hells 地獄

Hinayana 小乘 SEE ALSO MAHAYANA AND HINAYANA COMPARED 大乘小乘比較

Huayan School 華嚴宗

Huineng (Chan Master / Patriarch) (638-713 C. E.) 惠能《禪師 / 祖師》

hungry ghosts 餓鬼 SEE ALSO GHOSTS 鬼, SIX PATHS OF REBIRTH 六道輪迴

I

ignorance 無明

impermanence 無常

K

kalpa 劫

karma 業

Kṣitigarbha (Bodhisattva) 地藏《菩薩》 SEE ALSO EARTH STORE (BODHISATTVA) 地藏菩薩

Kumārajīva (Tripiṭaka Master) (344-413 C. E.) 鳩摩羅什《三藏法師》

L

liberating living beings 放生

lineage 宗派 / 法脈

living beings 眾生

lotus posture 雙跏趺坐

Lotus Sutra 法華經 SEE ALSO DHARMA FLOWER (LOTUS) SUTRA 法華經

love 愛 / 貪愛 / 愛欲

M

Mādhyamika 中論 SEE ALSO EMPTINESS 空, NĀGĀRJUNA (BODHISATTVA) 龍樹《菩薩》

mahā 摩訶

Mahākāśyapa (Venerable) 摩訶迦葉《尊者》

Mahāmaudgalyāyana (Venerable) 摩訶目犍連《尊者》

Mahāparinirvāṇa Sutra 大般涅槃經 SEE ALSO NIRVANA SUTRA 涅槃經

Mahā sattva 摩訶薩

Mahayana Buddhism 大乘佛教 SEE ALSO MAHAYANA AND HINAYANA COMPARED 大乘小乘比較

Mahayana and Hinayana Compared 大乘小乘比較

Maitreya (Bodhisattva) 彌勒《菩薩》

maṇḍala 曼陀][[羅

Mañjuśrī (Bodhisattva) 文殊師利《菩薩》

mantra 咒

Māra 魔 SEE ALSO DEMONS 魔

meditation 坐禪

merit / merit and virtue 功德

Middle Way 中道

mindfulness 念

moral precepts 戒 / 戒律

N

Nāgārjuna (Bodhisattva) 龍樹《菩薩》

namo 南無

Nirvana 涅槃

Nirvana Sutra 涅槃經

no outflows 無漏 SEE ALSO OUTFLOWS 漏

Northern Buddhism 北傳佛教 SEE ALSO MAHAYANA BUDDHISM 大乘佛教

no self 無我

O

offerings 供 / 供養

One Hundred Dharmas 百法

One Thousand Hands and Eyes 千手千眼

ordination 受具足戒

outflows 漏

P

Pali 巴利文

pāramitā 波羅蜜多

polluted thoughts 妄想

Prajñā 般若

PratyekaBuddha 辟支佛

precepts 戒 SEE ALSO MORAL PRECEPTS 戒 / 戒律

Pure Land 淨土

Pure Land School 淨土宗 SEE ALSO FIVE TYPES OF BUDDHIST STUDY AND PRACTICE 五大宗

Q

Qingliang Chengguan (National Master) (738-840 C. E.) 清涼澄觀《國師》

R

ranking the teachings 判教

rebirth 生 / 再生

recitation of the Buddha's name 念佛

refuge with the Three Jewels 皈依三寶 (Triple Jewel or Triple Gem - Three Refuges or Triple Refuge)

relics 舍利

repentance 懺悔

S

Sagely City of Ten Thousand Buddhas 萬佛聖城

Śakra 帝釋

Śākyamuni (Buddha) 釋迦牟尼《佛》 (Shakyamuni)

samadhi 三昧 / 三摩地 / 定

Samantabhadra (Bodhisattva) 普賢《菩薩》 SEE ALSO UNIVERSAL WORTHY (BODHISATTVA) 普賢《菩薩》

saṃsāra 流轉 / 生死 / 輪迴

Sangha 僧伽

Sanskrit 梵文

Śāriputra (Venerable) 舍利弗《尊者》

śarīra / sharira 舍利 SEE ALSO RELICS 舍利

śāstra 論

Shide (Chan Master) 拾得《禪師》 SEE ALSO HANSHAN AND SHIDE (BODHISATTVAS) 寒山拾得《大士》

Six Desire Heavens 六欲天

Six Pāramitās 六波羅蜜 / 六度

Six Paths of Rebirth 六道輪迴

Six Principles of the Sagely City of Ten Thousand Buddhas 萬佛聖城六大宗旨

Six Spiritual Powers 六神通

Sixth Patriarch's Dharma Jewel Platform Sutra 六祖法寶壇經

Small Vehicle 小乘 SEE ALSO MAHAYANA AND HINAYANA COMPARED 大乘小乘比較

Sound Hearer 聲聞 SEE ALSO ŚRĀVAKA 聲聞

Southern Buddhism 南傳佛教 SEE ALSO THERAVADA BUDDHISM 南傳佛教

śramaṇa 沙門

śrāvaka 聲聞

suffering 苦

Śūraṅgama Mantra 楞嚴咒

Śūraṅgama Sutra 大佛頂首楞嚴經

sutra 經

Sutra in Forty-Two Sections 四十二章經

Sutra of the Past Vows of Earth Store Bodhisattva 地藏菩薩本願經

T

Tathāgata 如來 SEE ALSO THUS COME ONE 如來

Tathāgata garbha 如來藏

Ten Dharma Realms 十法界

Ten Grounds / Stages of the Bodhisattva Path 菩薩十地

Ten Titles of a Buddha 佛之十號

Ten Wholesome Deeds 十善

Theravada Buddhism 南傳佛教

Thirty-two Major Physical Characteristics of a Buddha 佛三十二相

Thousand-Handed Thousand-Eyed Dhāraṇī Sutra 千手千眼陀][[羅尼經 SEE ALSO DHĀRAṆĪ SUTRA 陀][[羅尼經

Three Aspects of Learning to Be without Outflows 三無漏學

Three Bodies of a Buddha / Three Types of Buddha Bodies 佛之三身

Three Jewels 三寶

Three Poisons 三毒

Three Refuges 三皈 SEE ALSO REFUGE WITH THE THREE JEWELS 皈依三寶

Three Realms 三界 SEE ALSO THREE WORLDS 三界

Three Vehicles 三乘

Three Worlds 三界

Thus Come One 如來

Tiantai School 天台宗

time 時

transference of merit 迴向

transformation bodies 化身

Tripiṭaka 三藏

Tripiṭaka Master 三藏法師

Tuṣita Heaven 兜率天 SEE ALSO SIX DESIRE HEAVENS 六欲天

Twelvefold Conditioned Arising 十二因緣

Two Vehicles 二乘

U

Universal Worthy (Bodhisattva) 普賢《菩薩》

upāsaka 優婆塞

upāsikā 優婆夷

V

vajra 金剛

Vajra (Diamond) Prajñā Pāramitā Sutra 金剛般若波羅密多經 (Prajña Paramita Sutra)

Vasubandhu (Bodhisattva) (fl. 4th century C.E.) 世親《菩薩》

vegetarianism 素食主義

Vinaya 戒 / 毗奈耶

Vinaya School 律宗

vows 願

W

Way 道 SEE ALSO MIDDLE WAY]] 中道

Way-place 道場

world systems 世界

X

Xuanzang (Tripiṭaka Master) (596-664 C. E.) 玄奘《三藏法師》 (Tripitaka Master)

Xuyun (Chan Master) 虛雲《禪師》

Y

Yogācāra 瑜伽宗 SEE ALSO CONSCIOUSNESS-ONLY SCHOOL 唯識宗 (Yogacara - Yogachara)

yojana 由旬

Z

Zen 禪 SEE ALSO CHAN SCHOOL 禪宗

Zhiyi (Venerable) (538-597 C. E.) 智顗《法師》

Fair Use Sources

Fair Use Sources:

Buddhism A to Z

Dharma Realm Buddhist Association (DRBA): Venerable Master Hsuan Hua, City of Ten Thousand Buddhas, Buddhist Text Translation Society (BTTS), Chinese Buddhism, Chan, Buddhism A to Z. (navbar_drba - see also navbar_chinese_buddhism)

Buddhism (Buddha-Dharma-Sangha): Buddhist Masters (See navbar_buddhist_masters), Korean Buddhist Words, Buddha Dharma topics, Buddhist glossary, Being a Buddhist means Taking Refuge with Triple Jewel, Buddhas (The Buddha - Shakyamuni - Gautama Buddha - Maitreya - Amitabha - Medicine Buddha - Bhaisajya Guru - Amoghasiddhi - Ratnasambhava), Buddha Dharma - Buddhist Paths - Tripitaka (Sutra - Shastra - Sutrayana - Mahayana - Sravakayana - Pratyekabuddhayana - Pratyekabuddhas - Vinaya-Pratimoksha - Tantra - Buddhist Tantra - Vajrayana - Mantrayana - Mantras, Dharani), Sangha (Buddhist Monks - Buddhist Nuns - Buddhist Laypersons - Upasaka and Upasika), Buddhist Morality and Vows in Buddhism (Five Moral Precepts - Vinaya Buddhist Monk Vows - Buddhist Nun Vows - Pratimoksha - Bodhisattva Vows - Tantric Samaya Vows, Paramitas - Ten Perfections, Four Immeasurables, Four Noble Truths, Two Collections (Merit and Virtue and Wisdom), Blessings, Merit, Virtue; (Vajrayana Buddhism: Tibetan Buddhism (Gelugpa, Sakya, Kagyu, Nyingma), Mongolian Buddhism, Mahayana Buddhism: Chinese Buddhism, Vietnamese Buddhism, Japanese Buddhism, Korean Buddhism, Theravada Buddhism: Thai Buddhism, Cambodian Buddhism, Sri Lankan Buddhism, What the Future Holds: European Buddhism, American Buddhism), Awesome Buddhism, Buddhism Mobile App. (navbar_buddhism - see also navbar_buddhist_masters, navbar_sangha, navbar_noble_truths, navbar_paramita, navbar_precepts, navbar_immeasurables, navbar_tantra)

SYI LU SENG E MU CHYWE YE. NAN. WEI LA YE. WEI LA YE. SA WA HE.

Table of Contents

Buddhism A to Z Index

A

B

C

D

E

F

G

H

I

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Fair Use Sources